热烈祝贺Lab Tests Online-China 网站隆重开通

        医学检验项目在线(Lab Tests Online) 是美国临床化学学会（AACC）主办的健康教育网站，汇集了来自全美17个临床实验室领域的学会和组织的检验专家向大众提供的临床实验室各类检测项目，检查范围包括血液检查、尿液检查、基因检查和微生物感染检查。自从2001年Lab Tests Online 在美国首先开通后，Lab Tests Online 由于它的内容与版面的编排而广受赞誉，先后荣获2008 Communicator Award of Distinction ，2007 Dorland’s Best Healthcare Website，2007 Aesculapius Award of Excellence，2006 Dx Award of Excellence for Patient Marketing and Education等奖项，被Alexa网络排名公司列为十大最受欢迎的病人健康教育网站的之一。由于该网站面向病人和病人的家属，不仅可以帮助病人或护理人员更好地理解各项临床医学检验项目，也可以作为专业人士的便捷的参考工具书，提供检验医学领域最新前沿的信息资源。

        今年7月，受美国临床化学学会主席Barbara Goldsmith 博士的邀请，中华医学会检验分会主任委员尚红教授、秘书长孙芾教授和中青年委员会副主任委员关明教授一行于2009 年7 月19 日至2009 年7 月23 日参加了美国临床化学学会2009 年年会，并于7 月21 日出席由参加此次AACC 年会的25 个国家的所有检验学会主席出席的晚宴，尚红教授代表中华医学会检验分会与Barbara Goldsmith 博士签署了将Lab Tests Online 网站翻译成中文，并建立Lab Tests Online 中文网站的协议，这是首次在这类高级别的年度晚宴举行隆重的Lab Tests Online 签约仪式，7月23日，关明教授和中华检验医学杂志编辑部史红主任参加了Lab Tests Online 编委会，共同商量 Lab Tests Online Editorial Guidelines和在中国建立Lab Tests Online-China 的细则。2009年11月6日，在庆祝中华医学会检验分会成立30周年的庆典上隆重举行了Lab Tests Online-China的开通仪式，标志着Lab Tests Online-China成为Lab Tests Online全球第十一个国家的网站，意味着此国际知名的检验医学的教育网站今后将登陆中国，全球华人可进行免费中文浏览。

        中华医学会检验分会负责该中文网页的内容翻译、审校，以及今后在国内的宣传和培训。为此，检验分会成立了编委会，成员如下：顾问：杨振华（中华医学会检验分会 名誉主任委员）主任：尚红（中华医学会检验分会主任委员） 副主任：潘柏申（中华医学会检验分会副主任委员）；执行副主任：关明（中华医学会检验分会青年委员会副主任委员）、崔巍（中华医学会检验分会青年委员会副主任委员）、袁宏（中华医学会检验分会青年委员会副主任委员）、陈鸣（中华医学会检验分会青年委员会副主任委员）、贾枚（中华医学会检验分会青年委员会秘书长）； 委员：中华医学会检验分会青年委员，共29名。